Niepoprawna swatka na miłosnych manowcach.

Emma Woodhouse to dobrze urodzona panna, która mieszka w rodowej posiadłości wraz z ojcem. Prowincjonalne życie nie obfituje w atrakcje, lecz młoda Emma doskonale czuje się w roli swatki. Nawet na wsi można przecież odnaleźć dwie pisane sobie dusze! Dziewczyna usilnie stara się wyswatać pannę Harriet Smith, która — zdaniem Emmy — ma szansę na dobre zamążpójście. Jej zabiegi budzą jednak opór zaprzyjaźnionego z rodziną Woodhouse’ów George’a Knightleya, a i sama bohaterka co rusz wpada w romantyczne pułapki…

Adaptacja powieści Jane Austen jest debiutem reżyserskim Amerykanina Douglasa McGratha (nominowanego do Oscara za scenariusz Strzałów na Broadwayu napisany wespół w Woodym Allenem). Twórca zdecydował się obsadzić w głównej roli swoją rodaczkę — Gwyneth Paltrow, która świetnie wcieliła się w postać angielskiej szlachcianki z początku XIX wieku. W pozostałych rolach wystąpiła plejada znakomitych brytyjskich aktorów, w tym m.in. Alan Cumming, Jeremy Northon, Greta Scacchi, Juliet Stevenson i Ewan McGregor. Filmowa Emma zachwyciła widzów. Historia pochodzącej z zamożnej rodziny panny, która realizuje się w roli swatki, lecz sama nie dostrzega targających nią uczuć została — podobnie jak w powieści Austen — opowiedziana lekko i ze swadą. Mimo że Emma w swoim mniemaniu kieruje się szlachetnością, co rusz wychodzą na jaw jej próżność oraz niezrozumienie tak społecznych, jak i romantycznych konwenansów. Na szczególną uwagę zasługuje oscarowa muzyka Rachel Portman oraz nominowane do nagrody Akademii kostiumy Ruth Myers. Za swoją kreację Gwyneth Paltrow została wyróżniona nagrodą Satellite.